Apple TV 上看《黑鏡》，怎麼解鎖更多字幕或音訊語言？

《黑鏡》是一部獨立單元劇，每一集都是獨立的，背景通常設定在架空的現實或近未來，以黑暗和諷刺的語氣和或輕或重的實驗感來表現劇情。科幻的劇情、懸疑的氛圍、精緻的畫面，搭配 Apple TV 的播放，將會得到極致的視聽體驗。

該劇廣受好評，贏得了許多獎項和提名，在國際上影響力巨大，尤其是在美國 Netflix 將其加入片庫後。其中，第三季的《聖朱尼皮羅》和第四季的《卡利斯特號》兩集共獲得六項艾美獎，並都獲得「最佳電視電影」的獎項。

雖然英語是國際通用語言，但對許多國家與地區來說，英語畢竟不是第一語言，全英文的對話理解起來比較吃力，非常影響觀看體驗。因此，為了更好地服務全球用戶，Netflix 一般會推出多種音訊或字幕語言供觀眾自己挑選。

如何在 Apple TV 上修改 Netflix 的字幕或音訊語言？

1. 打開 Apple TV 上的 Netflix 應用，播放《黑鏡》。
2. 按下暫停，進入播放器控制中心。具體操作可參考：在 Apple TV 遙控器上，向上滑動或按向上的箭頭，或按住遙控器的中央按鈕。
3. 選擇「其他」，選取所需的字幕或音訊語言。若沒有「其他」選項，可以透過目前顯示的語言來查看其他語言。

Netflix 上的電影與電視節目會有地域限制，同樣的，字幕或音訊語言也是因地而異的。在韓國地區，看《黑鏡》時只有英文和韓文兩種字幕語言的選擇；而中文字幕，新加坡、日本、印度等亞洲國家與地區一般都會提供。想要解鎖地區受限的語言，那麼肯定少不了 VPN。

在 Apple TV VPN 中，推薦大家試試 FlyVPN，它提供全球40多個國家與地區的 VPN 伺服器，一鍵式操作，輕鬆修改 Apple TV 的 IP 位址，順利解鎖更多的語言選項。連接 FlyVPN 後，用戶的線上資料將會加密，隱私性也能進一步保障。

如何透過 FlyVPN 解鎖更多字幕或音訊語言？

1. 開啟 Apple TV 上的 App Store，搜尋並安裝 FlyVPN。
2. 開啟 FlyVPN，登入帳號，選擇使用該語言的國家或地區的 VPN 伺服器進行連線。
3. 打開 Netflix，播放《黑鏡》，查看語言選項中是否出現你需要的語種。
4. 若未出現所需語言，斷開連線後，重新挑選其他地區的 VPN 伺服器繼續嘗試。

FlyVPN 提供大量免費伺服器，包括美國、韓國、泰國等多個國家與地區。心動的用戶快行動吧，從連接免費伺服器開始，解鎖韓語、泰語等多種語言。